示威 要求GM全數回溯到7月11號 表示已刪GAME[另外加一樣野 只不回溯技能等級]

兔兔醬

清流 發表於 2015-8-1 19:52
這就是繁體中文阿, 你是指書面語吧
如果你以為這是簡體中文, 我要糾正一下因為香港跟台灣一樣是用繁體中 ...

其實台灣的繁體中文=香港的書面語
你們的繁體中文 =台灣的粵語
我們台灣是講繁體中文  並不是說你們打的是簡體中文

xiovex01

洗勒攻蝦咪挖溝 龍跨某 挖來攻台語  打給龍跨某...

AlfaRomeo

兔兔醬 發表於 2015-8-1 23:32
其實台灣的繁體中文=香港的書面語
你們的繁體中文 =台灣的粵語
我們台灣是講繁體中文  並不是說你們打的 ...

繁體中文沒有分你台灣我香港

繁體中文是文字, 字體
粵語 國語 台語etc..是語言
大家只是將不同的語言用繁體中文演繹出來而已, 但用的都是同一種字體

所以上面那位人兄來拋下一句: "所以我說，可以先翻譯成繁體中文嗎"
顯得有點無知加上一點自大

黑熊先生

乾ㄟ賽攻打給巄跨五ㄟ?  挖金價跨某哩哩公蝦

兔兔醬

AlfaRomeo 發表於 2015-8-2 01:07
繁體中文沒有分你台灣我香港

繁體中文是文字, 字體

我說的只是普遍說法 我們台灣沒有書面語這種詞
而且我剛接觸香港族人 跟他們說:可以說國語嗎? 他們回說 我們打的就是國語
所以國語對台灣跟港人解釋也不同

toxic182618

淨係睇左第1頁既留言 樓主你就咁打呢句 "只係我係水藍有咁耐既感情 我留下最後既希望比GM睇" 我見唔到你對水藍有咩感情.. 唔敢用正acc開post?  要用新acc? UID:59664....
之後仲要加多句 唔洗回技能等級.. 真的笑而不語

GameMaster

https://www.bluecg.net/forum.php? ... age%3D1&page=11