別收與另收

大白鯊 · 發表於 2013-11-18 08:33:25

近日有一些玩家用"別收"的字眼來告訴其他玩家,他們想收購一些原料和裝備。
本人在中學和大學都不曾學習別收就是收購的意思。這是因為別收比另收更易輸入或是用家在香港以外學習的中文有所不同?

靴下貓 · 發表於 2013-11-18 11:11:02

別收吾係姐係吾收咩

杰蘭特 · 發表於 2013-11-18 11:16:59

間條先生 · 發表於 2013-11-18 11:21:48

別收不是特別收購的簡寫嗎

DONTTOUCH · 發表於 2013-11-18 11:57:03

5p 文化

別收. 我會理解為唔收
可能我真係讀得書少

迪` · 發表於 2013-11-18 11:58:33

間條先生發表於 2013-11-18 11:21
別收不是特別收購的簡寫嗎

我同班fd一路都以為佢打錯字:L

杰蘭特 · 發表於 2013-11-18 12:03:21

迪` 發表於 2013-11-18 11:58
我同班fd一路都以為佢打錯字

樓主開post 真係笑死我無命賠

第一眼見到呢個post 真係笑到肚都o亂

間條先生 · 發表於 2013-11-18 12:22:46

迪` 發表於 2013-11-18 11:58
我同班fd一路都以為佢打錯字

(我都覺得係...)

鬼畜虛空Lycoris · 發表於 2013-11-18 12:23:50

仲以為近日有玩家叫人唔好收野...咁惡死... 原來...

殘花敗柳 · 發表於 2013-11-18 12:35:56

間條先生發表於 2013-11-18 11:21
別收不是特別收購的簡寫嗎

特別收購就算是簡寫也是"特收"吧

別收就是不要收的意思

間條先生 · 發表於 2013-11-18 12:37:00

殘花敗柳發表於 2013-11-18 12:35
特別收購就算是簡寫也是"特收"吧

別收就是不要收的意思

所以就是打錯字吧-0-

NUMBER.羊 · 發表於 2013-11-18 12:38:12

我覺得係想打另收唔識打個另字而打左別字

KY-KISKE · 發表於 2013-11-18 12:38:26

靴下貓發表於 2013-11-18 11:11
別收吾係姐係吾收咩

思維一樣

bbskwok · 發表於 2013-11-18 12:38:55

拐收一位長上線女玩家

杰蘭特 · 發表於 2013-11-18 12:39:58

間條先生發表於 2013-11-18 12:37
所以就是打錯字吧-0-

據我觀察多時﹐該位玩家不會是打錯字

我幾次在東醫看見他叫賣﹐他都打「別收 xxxxxx 」的

--------------------

但係我真係估唔到咁多有人開post 討論

[吹水閒聊] 別收與另收